Boîte aux lettres internationale : ce que les consommateurs canadiens doivent savoir
Publié le14 mai 2026
Auteur : Jay Alagon
Vous adorez faire vos achats dans des boutiques américaines, mais vous êtes déçu(e) quand elles ne livrent pas au Canada ? Une boîte postale internationale peut être une excellente solution pour vous, mais comment ce service fonctionne-t-il ?
Dans cet article, vous découvrirez tout ce qu'il faut savoir sur les boîtes postales internationales : leur fonctionnement, leurs avantages et les coûts à prévoir.
Principaux points à retenir
Une boîte postale internationale est un service qui vous fournit une adresse postale à l'étranger afin que vous puissiez gérer votre courrier depuis l'étranger.
Les boîtes postales internationales permettent aux consommateurs canadiens d'accéder à des boutiques américaines qui ne livrent pas au Canada et de profiter d'offres réservées au marché américain.
La location d'une boîte postale internationale est un moyen sûr et pratique de recevoir et de réexpédier des colis.
Qu'est-ce qu'une boîte postale internationale ?
Une boîte postale internationale est un service qui vous fournit une adresse postale dans un autre pays, où vous pouvez recevoir, stocker, gérer ou faire réexpédier votre courrier et vos colis.
Ces boîtes aux lettres sont disponibles en différents modèles, notamment les suivants :
Boîte postale. Abréviation de « boîte aux lettres postale », il s'agit de boîtes aux lettres sécurisées et verrouillables situées à l'intérieur d'un bureau de poste. Ce sont des boîtes aux lettres que l'on loue auprès de services postaux tels que l'USPS, et qui permettent de recevoir son courrier en toute sécurité plutôt que de le faire livrer à son domicile.
Services de boîtes postales physiques. Vous pouvez également louer des boîtes postales physiques auprès d'entreprises privées telles que The UPS Store. Vous disposerez ainsi d'une véritable adresse postale, et non d'un simple numéro de boîte. Cela signifie que vous pouvez utiliser cette adresse pour vos achats en ligne et que vos colis peuvent être livrés par d'autres grands transporteurs, et pas seulement par la poste. Certains proposent également des services supplémentaires, tels que la réexpédition et la mise en attente du courrier.
Services de boîte aux lettres virtuelle. Il s'agit de boîtes aux lettres numériques qui vous permettent de gérer votre courrier via un portail en ligne. L'entreprise réceptionne votre courrier, numérise l'enveloppe et télécharge les images sur votre compte. À partir de là, vous pouvez demander diverses opérations, telles que l'ouverture et la numérisation du contenu, le transfert de courrier ou le déchiquetage de documents, ce qui vous offre un contrôle total à distance sur votre courrier.
Boîte postale
Boîte aux lettres physique
Boîte aux lettres virtuelle
Type d'adresse
Numéro de boîte postale à l'intérieur d'un bureau de poste
Adresse postale réelle
Adresse postale réelle
Distribution du courrier et des colis
Généralement limité aux livraisons par la poste
Accepte les colis des principaux transporteurs tels que UPS et FedEx
Réceptionne le courrier et les colis provenant de plusieurs transporteurs
Accès à la messagerie
À retirer sur place
Il faut généralement aller chercher la marchandise sur place, même si certains proposent un service d'expédition
Accessible à distance via un portail en ligne
Confidentialité et sécurité
Boîte aux lettres sécurisée et verrouillable située à l'intérieur d'un bureau de poste
Installation sécurisée
Compte en ligne sécurisé avec gestion de la messagerie électronique
Fonctionnalités supplémentaires
Stockage de base des e-mails
Réexpédition du courrier, garde de colis
Tri, déchiquetage et réexpédition du courrier
Comment fonctionnent les boîtes postales internationales
La location d'une boîte postale internationale est un moyen pratique de recevoir du courrier et des colis à l'étranger. Voici comment cela fonctionne :
Créer une boîte aux lettres
Pour les boîtes postales, vous pouvez faire votre demande en personne ou en ligne. Si vous souhaitez faire votre demande en personne, rendez-vous dans le bureau de poste de votre choix, comme l'USPS, et procédez comme suit :
Remplissez le formulaire PS 1093 (formulaire de l'USPS pour demander la location d'une boîte postale)
Réglez tous les frais nécessaires (vous trouverez des estimations à la fin de cet article)
Une fois votre demande approuvée, vous pourrez commencer à recevoir votre courrier. Pour plus de commodité, pensez à faire votre demande en ligne via leur site web. Recherchez les casiers disponibles à l'emplacement de votre choix, sélectionnez la taille qui vous convient et réglez les frais de location par voie électronique.
Pour les boîtes aux lettres virtuelles, la procédure s'effectue généralement en ligne. Il suffit de s'inscrire, de choisir une adresse postale et de régler les frais en ligne. Les prestataires de boîtes aux lettres privées , tels qu'UPS, ainsi que les services de boîtes aux lettres virtuelles, exigent que vous fournissiez deux pièces d'identité valides et que vous remplissiez le formulaire PS 1583. Ce formulaire autorise une agence de réception de courrier commercial (CMRA) à réceptionner le courrier au nom d'un client.
Utilisez l'adresse de la boîte aux lettres pour recevoir votre courrier et vos colis
Une fois votre boîte postale internationale configurée, vous pouvez commencer à envoyer tous vos documents et colis à l'adresse postale aux États-Unis. L'entreprise vous tiendra informé par e-mail de l'état d'avancement de vos colis.
Gérer votre boîte mail
Votre courrier ou votre colis arrive à l'adresse de la boîte aux lettres. Vous pouvez alors choisir ce que vous souhaitez en faire :
Organiser l'expédition vers le Canada
Conservez ou gardez votre courrier jusqu'à ce que vous souhaitiez qu'il vous soit expédié
Déchiquetez-le pour des raisons de sécurité
Envoyez vos colis au Canada
Vous pouvez faire livrer votre colis directement à votre adresse au Canada. N'oubliez pas que vous devrez payer les frais d'expédition à l'international en plus de la location de la boîte postale. Vous pouvez toutefois réduire vos frais d'expédition en regroupant plusieurs colis en un seul envoi, ce qui vous permettra de ne payer qu'une seule livraison au lieu de plusieurs.
De plus, si vous faites vos achats en ligne, vous pouvez recourir à des services de location de boîte postale pour les boutiques américaines qui ne livrent pas directement au Canada. Vous pouvez d'abord faire livrer vos articles à l'adresse de la boîte postale, puis les faire réexpédier au Canada.
Effectuez les formalités douanières et recevez vos colis
Les colis doivent passer le dédouanement avant de pouvoir entrer au Canada. Au cours du processus de dédouanement, l'agent des services frontaliers peut procéder à une inspection physique des articles ou examiner vos documents d'expédition afin de vérifier s'ils contiennent des articles interdits.
Pour éviter tout problème douanier et tout retard, veillez à déclarer vos articles avec précision et à indiquer leur valeur et leur description exactes. Une fois les formalités douanières accomplies, le colis vous sera livré à domicile, comme n'importe quel autre envoi.
Avantages liés à l'utilisation de services de boîte postale internationale
Les boîtes postales internationales offrent de nombreux avantages aux clients, allant de la flexibilité à la confidentialité. Voyons quelques-uns des avantages liés à l'utilisation de ces services :
Accès aux boutiques américaines et aux offres exclusives aux États-Unis
En louant une boîte postale, vous obtenez une adresse aux États-Unis que vous pouvez utiliser pour faire vos achats auprès de boutiques qui ne livrent pas au Canada. Vous pouvez également profiter d'offres réservées aux États-Unis, ce qui vous permet de faire encore plus d'économies sur vos achats.
Remarque : certains magasins ne livrent pas aux boîtes postales. Dans ce cas, vous pouvez toujours louer une boîte postale auprès d'une société privée.
Flexibilité et maîtrise des expéditions
Vous avez le contrôle total de l'expédition de votre colis vers le Canada. Vous pouvez choisir votre transporteur et le service qui vous convient le mieux, qu'il s'agisse d'une livraison standard ou express.
Vous pouvez également choisir quand vous souhaitez expédier tous vos articles vers ce pays. Les services de boîte postale vous permettent de stocker vos colis pendant plusieurs semaines moyennant un supplément, ce qui vous permet d'attendre d'être prêt à regrouper vos envois ou à les expédier.
Confidentialité et sécurité
Au lieu de communiquer votre adresse personnelle à plusieurs commerçants, vous pouvez utiliser votre boîte aux lettres pour bénéficier d'une protection supplémentaire de votre vie privée. Votre courrier ou vos colis seront conservés dans un lieu sécurisé, ce qui réduit le risque de vol ou de perte.
Gardez toutefois à l'esprit que, même si la location de boîtes postales à l'étranger peut s'avérer utile, elle présente également des inconvénients. Les boîtes postales ont des limites de taille, ce qui signifie que vous ne pourrez peut-être pas y expédier de gros colis. Les boîtes postales physiques et virtuelles entraînent également des coûts récurrents, tels que des frais mensuels ou annuels, qui peuvent s'avérer onéreux.
Combien coûtent les boîtes postales internationales ?
Pour louer une boîte postale internationale, vous devrez vous acquitter de frais mensuels ou annuels.
Pour les boîtes postales de l'USPS, les frais varient en fonction des éléments suivants :
Dimensions de la boîte
Durée (3 ou 6 mois)
Zone — qu'elle soit concurrentielle (située dans la zone de desserte d'un fournisseur de services de boîte aux lettres concurrentiel) ou dominante sur le marché (en l'absence de concurrent à proximité)
Catégorie tarifaire à laquelle l'USPS a affecté le colis — une catégorie avec des tarifs plus élevés ou plus bas
Vous trouverez ci-dessous les tarifs de location d'une boîte postale pour une durée de 3 mois dans une zone de prédominance commerciale, relevant de la catégorie tarifaire 1 :
Option boîte postale
Taille
Coût
Caractéristiques
XS - Taille 1
3 po x 5,5 po
49 USD
Il peut contenir 10 à 15 lettres et 3 magazines roulés.
S - Taille 2
5 po x 5,5 po
69 USD
Il peut contenir plus de 15 lettres, 5 magazines roulés ou 1 petite boîte de courrier prioritaire à tarif forfaitaire®.
M - Taille 3
5.5 in x 11 in
120 USD
Il peut empiler de grandes enveloppes, des magazines et deux petites boîtes de courrier prioritaire à tarif réduit.
L - Taille 4
11 po x 11 po
216 USD
Elle peut contenir des boîtes à tarif forfaitaire Priority Mail de petite et moyenne taille, tout en laissant de la place pour plus de 10 lettres.
XL - Taille 5
12 po x 22,5 po
339 USD
Il est suffisamment grand pour accueillir plusieurs colis.
Vous pouvez consulter le site web de l'USPS pour connaître tous les tarifs des boîtes postales.
En ce qui concerne les entreprises privées, les tarifs peuvent varier selon le lieu, car chaque magasin fixe ses propres prix pour ses services. Les frais dépendront également d'autres facteurs, tels que la taille du box et la durée de la location.
Voici, par exemple, les tarifs de location des boîtes aux lettres UPS à Saint Petersburg, en Floride :
Dimensions de la boîte
La durée
Coût
Petit ( 11,4 cm x 8,9 cm)
3 mois
37 USD par mois
6 mois
35 USD par mois
12 mois
33 USD par mois
Moyen ( 15 cm x 14 cm)
3 mois
42 USD par mois
6 mois
40 USD par mois
12 mois
38 USD par mois
Grand format ( 14 cm x 28 cm)
3 mois
52 USD par mois
6 mois
50 dollars par mois
12 mois
48 USD par mois
Remarque : les tarifs UPS peuvent varier selon les lieux. Vous pouvez consulter leur localisateur de points de vente pour connaître les tarifs de l'endroit où vous souhaitez louer une boîte postale.
Location de boîte postale ou services de réexpédition de colis
Les services de réexpédition de colis vous fournissent une adresse de livraison dans un autre pays. Ils réceptionnent vos colis à votre place, puis vous les réexpédient à votre domicile.
La location d'une boîte postale et les services de réexpédition de colis vous permettent tous deux d'accéder à des boutiques américaines qui ne livrent pas directement au Canada. Mais ces deux options présentent des différences, ainsi que leurs propres avantages et inconvénients.
Examinons ces services de plus près et comparons-les :
Couverture. Les boîtes postales internationales prennent en charge à la fois le courrier et les colis, y compris les documents personnels tels que les lettres et les relevés bancaires. En revanche, les services de réexpédition de colis ne traitent que les colis.
Coûts. Les boîtes postales internationales peuvent s'avérer plus coûteuses, car vous devez payer à la fois la location de la boîte postale et les frais de réexpédition. Les services de réexpédition de colis, en revanche, peuvent constituer l'option la plus économique, car vous n'avez pas de frais de location à payer. Notez toutefois que certains prestataires de réexpédition facturent des frais d'inscription ou d'adhésion.
Flexibilité et maîtrise. La location d'une boîte postale internationale vous offre davantage de maîtrise, car vous pouvez décider comment traiter chaque envoi : stocker les colis ou choisir quand et comment les faire réexpédier. En revanche, vous avez moins de contrôle sur les services de réexpédition de colis, puisque l'entreprise gère l'ensemble du processus d'expédition à votre place.
Pratique. Les services de boîte postale internationale sont moins pratiques, car c'est à vous de vous occuper de l'expédition, ce qui peut demander plus de temps et d'efforts. En revanche, les services de réexpédition de colis sont plus pratiques, car ils se chargent à votre place à la fois de l'expédition et des formalités douanières.
Location de boîtes aux lettres
Services d'expédition de colis
Couverture
Courrier et colis
Livraison en point relais uniquement
Coûts
C'est plus cher, car vous devez payer des frais distincts pour la location et l'expédition
En général, cela s'avère plus économique grâce à la regroupement des commandes et à des tarifs d'expédition plus avantageux
Flexibilité et maîtrise
Plus de flexibilité, car c'est vous qui décidez quand et comment faire livrer vos colis
Moins de contrôle, car c'est l'entreprise qui se charge de l'ensemble du processus d'expédition
Commodité
Moins pratique, car c'est à vous d'organiser l'expédition et de vous occuper des formalités douanières
C'est plus pratique, car l'entreprise se charge de l'expédition et du dédouanement
Éléments à prendre en compte avant de choisir un prestataire de services d'expédition
Frais de livraison et frais mensuels ou annuels. Assurez-vous que leurs frais de livraison correspondent à votre budget. N'oubliez pas que certaines entreprises vous demandent de créer un compte pour obtenir une adresse postale aux États-Unis, et que d'autres facturent des frais d'abonnement mensuels ou annuels.
Dédouanement et autres services. Pour plus de commodité, optez pour un prestataire d'expédition qui se charge du dédouanement à votre place. Vous pouvez également vérifier s'il propose d'autres services supplémentaires, tels que le regroupement de colis et le stockage, afin de bénéficier d'une meilleure expérience d'achat et d'expédition.
Délais de stockage. Renseignez-vous auprès de l'entreprise sur ses politiques et ses délais de stockage. C'est important, car vous pourriez vouloir regrouper plusieurs colis et décider d'en conserver un en attendant l'arrivée de l'autre.
Service client. Un service client fiable est essentiel pour l'expédition de colis. En cas de problèmes tels que des retards, des conseillers réactifs peuvent rapidement aider à les résoudre.
Avis. Pour savoir si un service de livraison est fiable, rien de mieux que de consulter les avis. Vous pouvez consulter les avis sur Google ou sur des sites comme Trustpilot. Les commentaires des clients sont un indicateur fiable de la qualité des services proposés par l'entreprise.
Profitez d'une expédition transfrontalière abordable et sans tracas avec Shippsy
Shippsy est le service de réexpédition de colis le plus abordable au Canada, avec des frais d'expédition à partir de 8,99 CAD. C'est une meilleure option que les boîtes postales internationales, car vous n'aurez pas à payer de loyer mensuel ou annuel. De plus, l'adresse de livraison aux États-Unis que nous vous fournissons est gratuite, ce qui vous permet de réaliser des économies supplémentaires.
De plus, vous bénéficiez de délais de livraison rapides : vous recevrez votre colis sous 2 à 3 jours ouvrés*.
Pour rendre votre expérience d'achat à l'étranger encore plus pratique, nous nous chargeons également des formalités douanières à votre place. Vous pouvez ainsi faire vos achats dans vos boutiques américaines préférées sans vous soucier des formalités administratives complexes.
*Uniquement pour les livraisons en Ontario. Les frais d'expédition et les délais de livraison varient selon la destination.
Les boîtes postales internationales facilitent les achats auprès de marques américaines qui ne livrent pas directement au Canada. Cependant, vous devrez vous occuper vous-même de l'expédition, et les frais peuvent inclure à la fois les frais de location et les frais d'expédition à l'international.
Pour recevoir vos colis des États-Unis au Canada de manière plus abordable et plus pratique, vous pouvez faire appel à des services de réexpédition comme Shippsy. Nous améliorons votre expérience d'achat transfrontalière en vous proposant des tarifs d'expédition avantageux et en nous chargeant des formalités douanières à votre place.
Contactez-nous dès aujourd'hui et confiez-nous vos besoins en matière d'expédition !
Jay Alagon est directeur commercial de Shippsy, dont l'objectif est de permettre aux Canadiens d'accéder à tous les détaillants américains sans avoir à se soucier des frais d'expédition élevés, des longs délais de livraison et de la paperasserie compliquée associée aux achats transfrontaliers. En dehors de son travail, il pratique les arts martiaux et le travail du bois.
Les achats transfrontaliers peuvent s'avérer complexes, notamment en raison de la complexité des réglementations. C'est pourquoi de nombreux acheteurs font appel à des courtiers en douane pour faciliter l'envoi de marchandises au Canada. Mais en quoi consiste exactement leur travail ? Dans cet article, nous allons vous expliquer tout ce que vous devez savoir sur leur rôle et dans quelles situations leur aide peut s'avérer utile […]
Envoyer un colis au Canada et le voir saisi par les douanes peut être un véritable casse-tête. Mais qu’est-ce que cela signifie pour vous, et que pouvez-vous faire dans ce cas ? Dans cet article, nous allons vous expliquer en détail ce qui se passe lorsqu’un colis est saisi par les douanes canadiennes. Alors, si vous vous posez des questions sur votre […]
Nordstrom Rack est probablement l'une de vos destinations de magasinage préférées si vous aimez les marques de créateurs de haute qualité à des prix réduits. Toutefois, si vous vivez au Canada, vous vous demandez peut-être si Nordstrom Rack livre au Canada. Bonne nouvelle ! Ce blog couvre tout ce que vous devez savoir sur les achats en ligne chez Nordstrom Rack et sur la livraison de votre commande [...]